A fairly cheap kludge to encode metadata into a Git repository would use special directories that link to the files that need metadata. (I suggest prefixing the directory names with "...", as that is ignored by default in some popular OS shells.)

An example of this is probably easier. Say we have jenkins.our-config and git.our-hooks in our repo configuration:

    configuration

        jenkins.our-config

        git.our-hooks