This is my first post here and I hope it is more positive than a rant to the readers eyes...

It was 2017 when I had installed Jenkins locally in my notebook for a series of experiments. The notebook was running Ubuntu configured in Brazilian Portuguese and Jenkins automatically presented me with a translation to my native language. After 15 minutes trying, I changed Ubuntu settings to English and never went back.

It took me a while to jump into the project repository and start translating the missing parts, about four years... and the translation hasn't improved since.